„Im Namen des …“ („W imie …“/ „In The Name Of …“) von Malgoska Szumowska

Neben der elegant erzählten Story sorgen zudem die geerdeten Schauspieler und die liebevollen Bilder für Authentizität. Hauptdarsteller Andrzej Chyra ist in seiner Zerrissenheit so sympathisch, dass man amerikanische Oscar-Anwärter bei ihm zum Schauspielunterricht vorbeischicken möchte.  Die Jugendlichen spielen noch nicht einmal wirklich – tatsächlich in Drehortnähe gecastet, sind sie einfach sie selbst. Inklusive pubertierendem Gehabe, roher Ausdrucksweise und Bierdurst. Damit passen sie perfekt in die gleichsam wunderbar naturverbundene wie genial-trostlose Kulisse. Das ländliche Polen wird zum himmlischen Käfig unter dem – wie passend – vor allem Adam und Eva zu leiden haben. „In The Name Of“ ist subtil, unaufdringlich und echt. Der Wettbewerb der 63. Berlinale hat seinen ersten Höhepunkt erlebt.

Peter Correll

„Im Namen des …„, Regie: Malgoska Szumowska, Darsteller: Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Mateusz Kosciukiewicz, Lukasz Simlat, Maria Maj, Tomasz Schuchardt, Kamil Adamowicz, Kinostart: 15. Mai 2014

„W imię…“ – zwiastun from Culture.pl on Vimeo.