„Der Sommer mit Mama“ („Que Horas Ela Volta“) von Anna Muylaert
Am Anfang steht das Bild eines typischen Oberschichtenhaushalts. Die Mutter, eine angesehene Karrierefrau, immer korrekt gekleidet und frisiert. Hektisch erklärt sie ihrer Haushaltshilfe die Aufgaben des Tages. Der Vater, ein nicht altern wollender Endvierziger, der seinen Träumen nachhängt und gern T-Shirts mit Indie-Band-Aufdruck trägt, ist eher zurückhaltend und gibt nur hin und wieder einen Ton von sich. Viel zu melden hat er nicht in diesem Haus. Die Beziehungen zu ihrem Sohn Fabinho sind formal zärtlich, aber von befremdlicher Distanz geprägt.
Kindermädchen und Haushälterin Val dagegen ist die gute Seele des Hauses. Mit ganzer Hingabe und als wäre es ihr eigener Sohn kümmert sie sich um Fabinho. Die Konsequenz: Fabinho hat ein sehr viel intimeres Verhältnis zu seiner Kinderfrau als er es jemals zu seinen Eltern haben wird. Ihrer eigenen Tochter blieb Val all diese mütterliche Fürsorge und Liebe schuldig. Ein Schicksal, das sehr viele Kinderfrauen und Haushaltshilfen in Brasilien teilen.
Als Brasilien 2003 mit Lula erstmals einen Mann aus der Arbeiterpartei zu ihrem Präsidenten wählte, begannen sich viele Dinge im Land zu ändern. Inspiriert von diesem Geist schrieb Muylaert ihr Drehbuch um, entwirft zwei unglaublich starke und stolze Charaktere und macht sie zum Sprachrohr der erwachenden Unterschicht. Jessica ist das Sinnbild einer neuen Generation, die jung und ungestüm, mit erhobenem Haupt sich nicht mehr ihre Freiheit und Selbstbestimmtheit nehmen lässt und ihrer Mutter eine neue Welt öffnet. Im Handumdrehen erobert sie sich wie selbstverständlich das Haus, besetzt seine Räume neu, duckt sich nicht weg und spielt sich unvermittelt ins Herz der Zuschauer.
Ganz ohne Pathos, mit zwei unzerstörbar optimistischen Charakteren und durch ein wahres Dialogfeuerwerk gelingt es Anna Muylaert vom Erwachen einer Nation zu erzählen. Die Seele des Films ist zweifelsohne Brasiliens Bühnen-, Film- und Fernsehqueen Regina Casé. Mit viel Witz, Charme und ihrer übersprudelnden Energie verzaubert sie ihr Publikum und macht diesen Film zu einem absoluten Feel-Good-Movie. Ein absolutes Highlight auf der 65. Berlinale, für das auch die Zuschauerjury votete und den Film zum Panorama-Publikumsliebling wählte.
SuT
„Der Sommer mit Mama“ (OT: „Que Horas Ela Volta„, „The Second Mother„), Regie: Anna Muylaert; DarstellerInnen: Regina Casé, Camila Márdila, Karine Teles, Lourenço Mutarelli, Michel Joelsas, Helena Albergaria, Kinostart: 20. August 2015, auf DVD ab 26. Februar 2016
Der Film gewann auf der Berlinale 2015 den Panorama Publikumspreis.
Hier alle Preisträger 65. Berlinale.